Телефон: +7 812 272 61 88
СОЦИАЛЬНЫЙ КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ
«Театральное УХО»
«Театральное УХО»
Умеем Хорошо Объяснять Осознавать Осмысливать Основывать Осуществлять Организовывать Обучать Описывать Озвучивать Общаться Объединять Очаровывать Озарять Окрылять
ЦЕЛЬ ПРОЕКТА
Вовлечение в культурно-познавательную деятельность и потребление культуры глухих и слабослышащих, а также незрячих и слабовидящих жителей Волховского района Ленинградской области
ПРОБЛЕМА
Инвалиды по слуху и инвалиды по зрению, проживающие в Волховском районе Ленинградской области, не посещают или редко посещают спектакли профессиональных театров Санкт-Петербурга и Ленинградской области, а также культурно-просветительские мероприятия
МЕРОПРИЯТИЯ
Создание цикла лекций о театре для инвалидов по зрению и инвалидов по слуху
Подготовка перевода лекций на русский жестовый язык (партитура)
Подготовка тифлокомментария и жестовой партитуры спектакля
Продвижение проекта в СМИ Ленинградской области, на сайтах и в социальных сетях
АНО КИ «Область культуры», ГБУК Л О Драматический театр «На Литейном»,
региональных отделений ВОС и ВОГ для ЦА проекта
АНО КИ «Область культуры», ГБУК Л О Драматический театр «На Литейном»,
региональных отделений ВОС и ВОГ для ЦА проекта
Проведение лекций для инвалидов по зрению и инвалидов по слуху
Показ спектакля
Фото- и видеофиксация мероприятий проекта
Сбор обратной связи
Создание фильма о проекте
КОМАНДА ПРОЕКТА
Руководитель проекта
Шоколова Юлия
Опыт руководящей деятельности в сфере культуры — 14 лет
Куратор направления инклюзии в театре:
Спикер семинара «Инклюзия в театре, как театр сделал свои спектакли доступнее для посетителей с ОВЗ» на платформе Globe4all Academy
Куратор направления инклюзии в театре:
- спектаклей с тифлокомментированием Театра «На Литейном»
- инклюзивных спектаклей Театра «На Литейном» в рамках Международного фестиваля «Эстафета доброты» (2021,2022) (инициатор — Санкт-Петербургская государственная специальная центральная библиотека для слепых и слабовидящих)
- Первого фестиваля спектаклей с тифлокомментированием (2022)
- Второго фестиваля спектаклей с тифлокомментированием и переводом на русский жестовый язык (организатор — Театр Эстрады им. Аркадия Райкина, 2023)
- проекта «Инклюзивный театр» в рамках соглашения о сотрудничестве Театра «На Литейном» с РГПУ им. А. И. Герцена для студентов с ограниченными возможностями здоровья
Спикер семинара «Инклюзия в театре, как театр сделал свои спектакли доступнее для посетителей с ОВЗ» на платформе Globe4all Academy
Куратор инклюзивной программы
Мурза Светлана
Театровед, тифлокомментатор
Создатель и руководитель проекта «ТЕАТРБЕЗГРАНИЦ»
(доступная среда в профессиональных театрах) — дважды финалиста премии «Жить вместе»
Руководитель проектов «Школа театрального тифлокомментатора» и «Летняя театральная школа переводчика русского жестового языка» (при поддержке Фонда культурных инициатив)
Руководитель I и II Фестивалей спектаклей с тифлокомментированием и переводом на русский жестовый язык (Санкт-Петербург, 2022, 2023)
Эксперт инклюзивной программы Большого детского фестиваля (Москва)
Создатель и руководитель проекта «ТЕАТРБЕЗГРАНИЦ»
(доступная среда в профессиональных театрах) — дважды финалиста премии «Жить вместе»
Руководитель проектов «Школа театрального тифлокомментатора» и «Летняя театральная школа переводчика русского жестового языка» (при поддержке Фонда культурных инициатив)
Руководитель I и II Фестивалей спектаклей с тифлокомментированием и переводом на русский жестовый язык (Санкт-Петербург, 2022, 2023)
Эксперт инклюзивной программы Большого детского фестиваля (Москва)
SMM-специалист
Вершина-Лестева Анна
Опыт участия в инклюзивных проектах:
куратор инклюзивных спектаклей Театра «На Литейном»
в рамках Международного фестиваля «Эстафета доброты»
(инициатор — Санкт-Петербургская государственная специальная центральная библиотека для слепых и слабовидящих, 2023)
и II Фестиваля спектаклей с тифлокомментированием и переводом на русский жестовый язык (организатор — Театр Эстрады им. Аркадия Райкина, 2023)
куратор инклюзивных спектаклей Театра «На Литейном»
в рамках Международного фестиваля «Эстафета доброты»
(инициатор — Санкт-Петербургская государственная специальная центральная библиотека для слепых и слабовидящих, 2023)
и II Фестиваля спектаклей с тифлокомментированием и переводом на русский жестовый язык (организатор — Театр Эстрады им. Аркадия Райкина, 2023)
Координатор
Тупицина Елена
Директор АНО культуры и искусства «Область культуры»
Директор АНО культуры и искусства «Действующие лица»
Опыт проектной деятельности:
I и II Форум-фестиваль «Область театра» (2021, 2023)
Юридический мини-форум «Театр прав» (2021, 2022, 2023)
Творческая лаборатория «ПСИ-автор»
Форум «ФОТОРУМ»
Директор АНО культуры и искусства «Действующие лица»
Опыт проектной деятельности:
I и II Форум-фестиваль «Область театра» (2021, 2023)
Юридический мини-форум «Театр прав» (2021, 2022, 2023)
Творческая лаборатория «ПСИ-автор»
Форум «ФОТОРУМ»